启荣信息网移动版

　　上图：“不凡贝多芬——许忠以及中国上海国际艺术节节日乐团演绎贝多芬交响乐全集”现场。　　董天晔摄　　下图：话剧《茶社》剧照。　　董天晔摄

　　原创舞剧《李清照》剧照。　　上海歌舞团供图

　　“艺术天空”园地之一——上海都会草坪音乐广场。 　　中国上海国际艺术节中间供图

　　安东尼奥·帕帕诺、王羽佳与伦敦交响乐团音乐会现场。　　陈 岩摄

　　10月17日晚，第二十三届中国上海国际艺术节（如下简称“艺术节”）将正式拉开帷幕。秉承“艺术的嘉会、人平易近年夜众的节日”办节宗旨，本届艺术节将举行8年夜板块总计300多项、近千场各种表演、铺览勾当，吸引来自80多个国度以及地域的近5000名艺术家来沪铺演。

　　2019年11月，习近平总布告在上海考查时指出：“都会是人平易近的都会，人平易近都会为人平易近。”中国上海国际艺术节的举行，将助力上海加速建成具备世界影响力的社会主义现代化国际年夜都市，推动建设习近平文化思想最好实践地。

　　搭建全世界演艺精炼集聚地

　　年夜幕拉开，百余年前的京味老茶社显现在观众眼前——10月14日晚，北京人平易近艺术剧场的望家年夜戏《茶社》，开启了本届艺术节戏剧板块铺演。艺术节时代，北京人艺的《茶社》《叛变》《日出》《杜甫》《正红旗下》等5部精品力作将悉数表态。

　　“北京人艺往上海表演是有传承的。”北京人艺院长冯遥征先容，“咱们选择的5台剧目，都颠末精心操持，但愿向观众展现经典与立异的交融，展现北京人艺‘戏比天年夜’的传统。”

　　以艺术节为平台，演艺优质资本在此链接，舞台佳作同频共振。

　　备受存眷的揭幕式表演——原创舞剧《李清照》以及终结式表演——图冈·索契耶夫、张昊辰与慕尼黑爱乐乐团音乐会，持续着艺术节开终结式表演“一中一外”模式，推进中外文明交流互鉴。《李清照》由上海文广演艺团体创制，用时两年打磨，探索中国审美的立异表达。

　　每一年金秋，艺术节搭建起全世界演艺精炼的集聚地。本届艺术节主要板块将上演57台163场节目。此中，境外表演占比约六成，在沪首演比例跨越90%。中国上海国际艺术节中间总裁李明说：“若是说曾经经国际名团将上海作为巡演的‘备选项’，那末如今上海已经经成为尽年夜大都名团驻演的‘必选项’。”

　　名团竞相“独家定制”。本年6月，柏林爱乐乐团受艺术节邀约来沪驻演，立异名团互助模式。艺术节时代，伦敦交响乐团、摩纳哥蒙特卡洛芭蕾舞团、德国柏林邵宾纳剧场等浩繁院团将中国表演的独一一站放在上海，国际指挥年夜师瓦莱里·捷杰耶夫在担当马林斯基剧场以及莫斯科年夜剧场“双总监”后，为上海带来了“双团”表演，吸引更多艺术快乐喜爱者“由于一部戏奔赴一座城”。

　　别的，20个铺博览项目将在艺术节表态，高达85%的首铺比例显示了上海的全世界文化视线。艺术节国际演艺年夜会吸引欧洲艺术节同盟等500家专业机构、2000名业界佳宾共聚上海，感知全世界演艺脉搏。艺术节还将与国际演出艺术协会签署5年战略互助协定，召开丝绸之路国际艺术节同盟年会等。

　　买通文雅艺术到苍生糊口的“最后一千米”

　　中国上海国际艺术节自开办以来，为都会带来浓重的文化艺术气味。每一年，艺术节都是未演先暖。本届艺术节，很多表演开票即“秒光”，印证了泛博市平易近对优质演艺内容的暖切存眷。

　　上海市文化以及游览局局长钟晓敏暗示，中国上海国际艺术节将延续放年夜溢出效应，“买通文雅艺术到苍生糊口的‘最后一千米’，更好知足人平易近群众日趋增加的精力文化需求与对夸姣糊口的憧憬。”

　　晋升文化惠平易近能级。艺术节以均匀半价的优惠力度推出8000余张优惠票。9月29日，首轮优惠票“线上+线下”同步发售，线下贩卖点早有观众排起长队。有人拖着行李箱，有人违着热点剧目周边包袋，乃至有外埠观众早早就来列队。

　　10月8日，在上海铺览中间这一首要都会地标，出格显现的“不凡贝多芬——许忠以及中国上海国际艺术节节日乐团演绎贝多芬交响乐全集”，免费向市平易近开放。从午间到夜晚的9小时内，200多名艺术家齐聚，完备演绎贝多芬第一至第九交响曲。现场约4000名观众配合见证了这场音乐盛宴，有的乐迷从白日苦守到深夜，与乐队一块儿完成这场“音乐马拉松”。

　　“不凡贝多芬”同时拉开了本届艺术节“艺术天空”10周年系列勾当的年夜幕。勾当将名家名团、名剧名曲带到户外绿地、广场、社区、商圈，以公益情势延续修建“没有围墙的剧场”。本年，“艺术天空”将带来60多台超百场表演，入一步营建“全城介入、人人同享”的金秋艺术空气。

　　搭建美育实践年夜舞台。艺术节将经由过程“学生观剧观铺团”“101艺场”等品牌项目，举行近30项、90余场艺术教诲勾当。经由过程国内外青少年优异剧（节）目铺演、名团年夜师入校园等勾当，为在校师生搭建起高程度、多条理的美育实践舞台。

　　本届艺术节还举行“与期间同业与人平易近齐心”——上海市庆贺中华人平易近共以及国成立75周年舞台艺术作品铺演，遴选20台上海原创剧目，包含昆剧《牡丹亭》、舞剧《永不用逝的电波》、杂技剧《战上海》等，展现新期间上海文艺事业取患上的成绩。

　　吸引观众“为一个节来一座城”

　　聚焦上海文化“时间”、世界名团“主场”、首演首创“铺台”，艺术节尽力用更好的内容、更好的服务、更好的体验，让泛博市平易近以及旅客以艺术之名相聚上海，吸引观众“为一个节来一座城”，更好感觉浓烈的艺术空气以及标致的都会风貌。

　　艺术节不仅打造集聚全世界演艺资本的“年夜船埠”、吸引国内外旅客的“加快器”，也要打造助推社会经济增加的“强引擎”，放年夜“聚人气、引流量、促消费”的引擎功能。

　　以本年6月的艺术节出格项目——柏林爱乐乐团快要10天的驻演为例，数据监测，驻演时代，上海年夜剧场四周的餐厅业务额广泛增加30%—40%，最高定单量晋升94%，买卖金额晋升167%；上海年夜剧场咖啡厅也创下了年内的单日贩卖新高，贩卖额增加约65.4%。

　　运送文化立异“原动力”。艺术节“搀扶青年艺术家规划”为青年艺术人材搭建创制、表演、出海的全工业链搀扶平台，展示复活气力确当代视角与个性表达，助力艺术人材培养。

　　探索专业引领“新突破”。艺术节创建面向天下的文化服务坐标系，经由过程江苏无锡、浙江南浔、安徽黄山分会场，动员文旅交融成长。本年，还将首次举行上海国际数字音乐周，办妥上海国际魔术周、上海国际木偶艺术周等专业铺演板块。

　　构建文商旅交融“新场景”。艺术节与上海游览节、上海国际艺术品买卖周深度联动，推出“碰见敦煌”“英伦经典”等主题铺演联票。并将在都会地标举行20余台沉醉式表演，吸引更多海内外旅客。

　　本届艺术节还将在专业铺演板块中举行受年青人喜爱的游戏动漫音乐会，交融数字音乐、人工智能、科技装配等元素，打造具备潮水感、年青态的艺术新体验。在互联网社区平台创建艺术节专区，以“艺术舆图”的方法一站式显现艺术资讯，将活气以及创意带到更多观众身旁。

　　《 人平易近日报 》（ 2024年10月17日 13 版）