启荣信息网移动版

主页 > 原创 >

23个孩子的全英文显现 《长江二号》闪耀申城

除了夕夜,一群搞堂里的小火伴们夜闯未开放的古舟博物馆,在这里他们遇到了一批受“咒骂”的文物,与它们一块儿被卷进了风暴……10月26日晚,上海虹桥艺术中间被掌声以及欢呼声填满,1小时的演出,年夜量的英文台词、丰硕的肢体演出、柔美动人的中英文歌曲,原创儿童试验剧《长江二号》再一次以其魅力征服现场。

23个孩子的全英文显现 《长江二号》闪耀申城

《长江二号》是中国上海国际艺术节出品的首部儿童剧,它从今世青少年的视角动身,引领观众踏上一段奇幻冒险的路程,不仅探秘了古舟的“宿世此生”,更揭示了上海文明经济的成长头绪以及深挚秘闻。

尤为让人感叹的是,显现出如许一台精美表演的中国上海国际艺术节青少年艺术团,方才在本年5月12日才组建。其成员来自分歧黉舍、分歧国籍,年夜多为3年级到6年级的孩子。自剧团成立以来,孩子们在忙碌的学习之余,投进了严重的训练以及排演,在业余导师体系的训练下,在紧锣密鼓的剧目排演中,他们的形体、声乐、戏剧体现全方位获得晋升。本年8月,他们的首部作品《长江二号》就在爱丁堡艺穗节年夜放光线,作为爱丁堡“聚焦中国”推介剧目之一,在彭特兰剧院实现世界首演。

23个孩子的全英文显现 《长江二号》闪耀申城

“一部舞台剧带给孩子们的,不单单是综合艺术素养的晋升,更有相干汗青常识的拓铺以及团队协作才能的晋升。并且,艺术对精力以及魂魄的滋养,将让这群孩子一辈子受害。”中国上海国际艺术节青少年艺术团23名成员中,有11个孩子来自上海康德双语试验黉舍,其小学部中方校长蔡骏切身见证了孩子们的发展扭转。她奉告记者,原本这些孩子可能有人长于跳舞,有人长于唱歌,另有人长于掌管,可是颠末舞台艺术的全方位训练后,他们更为自信,艺术素养也更为周全。本年8月份在爱丁堡,孩子们本身组织了‘快闪路演’,用英文向路人先容《长江二号》,每一个人都体现患上很是自信,吸引了很多本地住民驻足扣问。“那一刻,我想,年夜家所望到的不仅是今世中国青少年的精力面貌,也感觉到了中华传统文明的魅力。”

23个孩子的全英文显现 《长江二号》闪耀申城

据领会,中国上海国际艺术节青少年艺术团将继续阐扬艺术节国内外平台上风,引进顶尖海内外名家名团资本,延续打造整年高质量的艺术学习、功效铺演及国际交流勾当,在更广漠的世界舞台上展现中国青少年抽象,传布中华传统文明。